Tales from the Darkside - Season 4, Episode 10, "Payment Overdue" (1988)

Jeanette, a ruthless collections agent starts to receive phone calls from Rita Valdez, a client who had previously committed suicide.

[More Information]